Les Chiens de Guerre

I know its still a little early but does anyone have firm dates when these will be available (from TGN article i would guess another 2 weeks yet)

No date as of yet. Geof's sent his reply to the interview questions on March 17th, so according to that there's anywhere between 9 and 40 days before they are available.

So relatively soon then :D

Are the official cards going to be downloadable or are the going to be for sale? Think after there available I'll start buying some min ;Di's!

I believe downloadable.

Got some lovely printers at work all warmed up ready for the day they`re released.   ;D

if u can print off a some for me too id be grateful. will happily slip u a few quid for em. my printer broke and the library are onto me since i printed off the rulebook in full colour the other day  ;D

Depending on when they`re out I should be able to print off a second batch.  Might even be able to abuse the work postage system too.  I`ll have to pass the zero cost onto you I`m afraid though.

 ;D

lol cheers mate, i'll buy u a subway or something for ya trouble  ;)

Damn, you`ve found my weakness!

does anyone have the cards that were available on gloryandcoin, particularly i'm after Sarrasins .

Cheers

I'll upload them again to my new site at:

http://gloryandcoin.wordpress.com/downloads/

Ok they are now uploaded. Not really current but starters are there.

Thanks for the upload!  Very helpful, because we're pretty much just using the starters anyway with a few troop or independent swaps here or there.

Absolutely fantastic mate!

There's a few errors on those cards; most noticeably, the Western Missionary is described as an Officer, not an Independent, and there's no translations of his Auras.

Also Anna the Dinner Lady is Healer 3. 

You also missed Baptiste Volombre's CMD of 7 and Charisma 10  ;)

Seriously though Larkin Vain, these are great - I'm glad you are back online!

Metropolis

Thanks :)

I thought of correcting them but I the English cards should be online anytime now so I figured why bother :)

That's true, I suppose. However, the official translations have been coming "any time now " for a month or two now. :)

The official cards have been announced for 'within two months at most' in an interview barely more than a month ago (March 17th). The rulebook is taking longer than they were hoping I assume, but I do not think anyone official ever stated 'any time now' as a release date.

sorry hijack the tread ..  do anyone know what is new in the  new errata

Heheh considering how long I've waited for this having the card cards come out this month or next is "any time now" for me. Just a bit more patience and all will come to past :)

I'll post a translation by the end of the day.

Another month or so sounds great to me! ;D Means I can soon start picking up some Helldorado mini's! Does anyone know if planning on selling card sets for each force?

at the moment i think the answer was no. perhaps in the future but they will (i hope) but for now they're making all the cards available online in english which for those of us who knew there was an english release coming but were too impatient to wait will have to do us. frankly with all the fan translations out there its not difficult to manage a game, i just use the cards to show which models ive activated and refer to my "hellbinder" full of printed out translations.  :D

Any news on the English Cards yet, two of my Group won't even buy a damn starter without them (miserable buggers).

Once there is news on the English part, that'll be written all over the place. The official word today is the same as the one I mentioned yesterday, that is within less than a month from now.

A month from TODAY or from your Previous post :)

As a matter of fact, if there are some kind people ready to check the .doc file so that I will put it fast in download until our graphist have some time to do their work on the cards layout.

**raises hand**

I would love to !

*also raises hand*

I`d love to too.  Translation is a big interest of mine and I like to think my English skills are reelly very good.

(Please note, all spelling mistakes are intentional and are a poor attempt at humour.  I apologise.)

Yeah, same here too, I'd be happt to help out.

I'd be happy to help as well.

Me! me! :)

There's a dozen of us or so in Glasgow here, so this would be very useful.

One of my MANY jobs in the past was as a proofreader, so buzz me if required.

count me  in for helping ...   I actualy a friend  speak French as well  so he will be happy to help as well as he play to

Any news on the Orricial Translations yet?

the cards are due anytime now really. they gave us roughly a month or two about a month ago so could be any day.

Its now August, the last post was at the start of May!

Any news?