Les Chiens de Guerre

English Area => Hell Dorado - General Discussion => Discussion démarrée par: Larkin Vain le Juillet 29, 2007, 10:32:20 AM

Titre: In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Juillet 29, 2007, 10:32:20 AM
In anticipation of the two starters I pre-ordered I went ahead and my my own English version cards. I basically took the translations uploaded at voidgamers and placed them on top of the stat cards here. I thought I'd share it with the those interested.

Occidentaux Cards
http://www.gloryandcoin.com/wp-content/uploads/2007/07/occidentaux-cards.pdf
Sarrasins Cards.
http://www.gloryandcoin.com/wp-content/uploads/2007/07/sarrasins-cards.pdf
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: lapiaz le Juillet 29, 2007, 20:35:34 PM
clever....  ;) 
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Juillet 29, 2007, 23:16:44 PM
Thanks... went ahead and made a set  of Egares cards also.

http://www.gloryandcoin.com/wp-content/uploads/2007/07/egares-cards.pdf
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Juillet 30, 2007, 00:56:32 AM
Went ahead and did the rest...

http://www.gloryandcoin.com/wp-content/uploads/2007/07/demon-cards.pdf
http://www.gloryandcoin.com/wp-content/uploads/2007/07/mercenary-cards.pdf
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: pug le Juillet 30, 2007, 08:46:10 AM
Cheers. These are awesome!
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: lapiaz le Juillet 30, 2007, 18:29:55 PM
  BRILLIANT!!!!!!  in capital letters ...     
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Juillet 30, 2007, 21:37:55 PM
Thanks... hope you all find them useful. I've corrected the westerners cards.
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Ghostpainter le Juillet 31, 2007, 10:21:45 AM
Thank you very much, great work!!
Titre: Re: In Antcipation of my two starters...
Posté par: Tuska le Juillet 31, 2007, 19:58:23 PM
Thanks this is grate, can someone pin this?
just so that it wont get lost?
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Pensfan le Août 01, 2007, 16:36:03 PM
Very sexy!

DL'd the westerner cards and they look great!

;)
Titre: Re : Re: In Antcipation of my two starters...
Posté par: snakeking le Août 01, 2007, 16:36:35 PM
Citation de: Tuska le Juillet 31, 2007, 19:58:23 PM
Thanks this is grate, can someone pin this?
just so that it wont get lost?



sweet! Tuska is here!!!
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Breten le Août 02, 2007, 23:10:14 PM
Did you realize you are missing Prince Tarik's card?  You've got the Eagle, but no royalty.

Thanks for the work on these.
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Août 03, 2007, 04:18:24 AM
Thanks... let me find it and get to work on these when I can.
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Août 03, 2007, 04:34:00 AM
Ok cards are updated. You can get them all here:

http://www.gloryandcoin.com/?page_id=337
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Breten le Août 03, 2007, 07:38:29 AM
Awesome, thanks.  Now to just wait patiently for my boxes to show.
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Lemminkäinen le Août 06, 2007, 15:07:36 PM
Those are extremely cool, thanks a lot! If you wish to add the spells of Asaliah, Teapot provided the translations for those in another thread:
Citation de: Teapot le Juillet 08, 2007, 18:36:42 PM
No worries. It's a way to familiarize myself with the rules and shape up my rusty French a little bit.

Asaliah's spells are:

Believer's Plague
This spell affects one opponent in base-to-base contact with the lemure. The model loses a number of Wounds equal to double its Faith value, regardless of Protection.

Nauseous Cloud
This spell creates a round (6'' in diameter) cloud centered on the lemure that lasts 2 rounds. The cloud is Radiant (consumed (poison - lasting 1/5)) and entirely Obscured.

Possession
This spell affects a single combatant in base-to-base contact with the lemure. The model becomes Controlled. In order to regain control of the model, the player rolls a number of dice equal to its Faith. If the result is at least one 5 or one 6, control is restored to the initial owner. If the model has 0 Faith, the player rolls a single die, and regains control on a pure 6.

Cheers,
Michael.

Does anyone have a translation of what Baptiste Valombre's special Ammunitions does?
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Rogue le Août 06, 2007, 16:51:32 PM
here it is if not yet available:

Passive • 1 CMD

A single of Valombre's shot in this activation benefits from one of the following bonus (to be chosen before designating the target): <range +3>, <Innate skill> or <if Bapiste scores at least 3 hits against it, the target is affected by Consumed (Fire 2/1) in addition to the normal damage>
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: TGN-Grant le Août 06, 2007, 17:09:23 PM
Thanks a lot for these, very much appreciated!
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Août 07, 2007, 10:32:36 AM
Thanks. Will update tomorrow at work.
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Août 19, 2007, 20:28:19 PM
Cards have been updated. Also made them face the same direction by request.

http://www.gloryandcoin.com/?page_id=337
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Lemminkäinen le Août 20, 2007, 11:03:37 AM
Ooh, thank you very much. Those are ace!
Titre: Re : In Antcipation of my two starters...
Posté par: Larkin Vain le Août 20, 2007, 18:40:47 PM
Greatly appreciated. I did fix the Sarrasins cards a bit so you may want to re-download that one.
Titre: Re : Re : Re: In Antcipation of my two starters...
Posté par: Tuska le Septembre 01, 2007, 15:41:44 PM
Citation de: snakeking le Août 01, 2007, 16:36:35 PM
Citation de: Tuska le Juillet 31, 2007, 19:58:23 PM
Thanks this is grate, can someone pin this?
just so that it wont get lost?



sweet! Tuska is here!!!

Hi necro!
yeah im here wating for English RB, allredy have the lost souls starter at home, but thanks to Evolution i think i will bee working on my legion ;)