I started a topic on when an english version of the game would be available and got a responce from someone. When I tried to reply back I think I somehow locked it then I managed to erase it >:(! I don't speak a word of french so I've been hitting buttons to find out what they do and so far I can't figure out how to reply to a topic. can someone help?
Hello
I think your topic have been erased because of many many english peiople asked the same question, and the same answer have been already given : "be patient, work in progress !"
so dont worry, rules are in translation and we have no idea of any release date, but that's a question of months now...
About the replie, simply hit the first grey button at the lower-left corner of the page ("Repondre" = answer). The same button is on middle-top of the first message of each page.
;)
Thanks ;D! That button did'nt work for me the first time around. The person who got back to me told me it might be available end of this year/early next. I love the mini's and the background seems very interesting but I've been holding off on getting anything till it's available in english. Hope it's soon or I might have to take a french class while I'm in college. One more Question, are the cards essential to play or can you get by without them? If I need the cards I'll just wait but if not I might pick up a couple to paint.
the cards are assential to play, but only to have quick reference for stats/damages and orders. All profiles (released or to be released) are in the rulebook.
About translation, a gentle fan did a non-official translated version of rules and stat cards, that you may find HERE (http://www.duke.edu/~mt29/HellDorado/HellDoradoEN1.7.pdf) (last update, and to follow the original post, that's HERE (http://arch01.forum.helldorado.fr/index.php?topic=489.0))
;)
Guess I'll have to be patient and wait a little longer. Hope it's soon though, cause I reeeeely want to pick some up!
Citation de: Mr. Murder le Novembre 03, 2007, 22:24:15 PM
I started a topic on when an english version of the game would be available and got a responce from someone. When I tried to reply back I think I somehow locked it then I managed to erase it >:(! I don't speak a word of french so I've been hitting buttons to find out what they do and so far I can't figure out how to reply to a topic. can someone help?
Ypu can actyaly chaince the forum in to english, dont rembire where, or how, but i have it :) mabey someone who talks frenchs can help whit that.
You can indeed change your favorite language to English. Here's how:
- click on the "profil" tab on top of any forum page
- in the left hand side menu go to "Paramètres relatifs au compte" under the "Modifier le profil" grey title;
- just under the box where you can change your name, the "Langue préférée" is set to French by default. You can change it to English.
- at the bottom of the page, reenter your password in the "Mot de passe actual" box, and click "Changer le profil"
Everything should now be in English.