Anybody translated Tsilla cards yet

[g]

As the title said.
Would be intrested to see what her spells and orders do, any translation would be appreciated.
Thanks in advance

[mathieu]

Orders:
Upright spirit (Free - 2 permanent CMD - Unique)
Tsilla moves anywhere on the battlefield (on open ground and outside of any enemy control zone) without taking into account terrain, models, and control zones, and without triggering any reaction from the enemy models she may have been in contact with.
Vae soli
Vae victis

Aura:
Aura of consciousness (Permanent - 4" radius)
Models take a -1 faith penalty

Spells:
Slanderous order
Targets one model (Officer or Independant) in contact with the Lemure. The model is immediately Stunned. This spell has no effect on Troopers.
Swarming cloud
This spell creates a permanent scenery element of 3" radius centered on the Lemure. The cloud is Lethal (Demons and Damned - Immune) (*)
His spit
Targets one model in contact with the Lemure. The model takes 1d6+1 wounds (without taking its PR into account).


(*) Any miniature on a Lethal/X ground takes X wounds (without taking the PR into account) each turn at the beginning of the maintenance phase. If unspecified, X=1
(rules for ground abilities aren't in the online pdf...)

[g]

Thanks for that