Nouvelles: Bonjour, le forum est en mode "ARCHIVES".
Les fonctionnalités d'envoi de mp ainsi que d'écriture de messages ont étés retirées. Un nouveau forum verra le jour sous peu sous forum.helldorado.fr
 
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
+  Les Chiens de Guerre
|-+  English Area
| |-+  Hell Dorado - General Discussion
| | |-+  Offical English Cards
« sujet précédent | | sujet suivant »
Pages: 1 [2] 3 Envoyer ce fil Imprimer
Auteur Fil de discussion: Offical English Cards  (Lu 9803 fois)
Metropolis
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 14


Courriel
« Répondre #15 le: Avril 20, 2008, 12:09:42 »

Also Anna the Dinner Lady is Healer 3. 

You also missed Baptiste Volombre's CMD of 7 and Charisma 10  Clin d'oeil

Seriously though Larkin Vain, these are great - I'm glad you are back online!

Metropolis
Signaler au modérateur   Journalisée
Larkin Vain
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 42



« Répondre #16 le: Avril 21, 2008, 08:24:10 »

Thanks Sourire

I thought of correcting them but I the English cards should be online anytime now so I figured why bother Sourire
Signaler au modérateur   Journalisée

AndrewGPaul
Troupier
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 132



Courriel
« Répondre #17 le: Avril 21, 2008, 13:18:38 »

That's true, I suppose. However, the official translations have been coming "any time now " for a month or two now. Sourire
Signaler au modérateur   Journalisée
mathieu
Officier
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 410



Courriel
« Répondre #18 le: Avril 21, 2008, 13:44:05 »

The official cards have been announced for 'within two months at most' in an interview barely more than a month ago (March 17th). The rulebook is taking longer than they were hoping I assume, but I do not think anyone official ever stated 'any time now' as a release date.
Signaler au modérateur   Journalisée

[Official] tags indicate unofficial translations of official rulings.
mathieu thérézien, durham, NC
lapiaz
Indépendant
***
Hors ligne Hors ligne

Messages: 201



Courriel
« Répondre #19 le: Avril 21, 2008, 18:07:46 »

sorry hijack the tread ..  do anyone know what is new in the  new errata
Signaler au modérateur   Journalisée
Larkin Vain
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 42



« Répondre #20 le: Avril 21, 2008, 18:16:03 »

Heheh considering how long I've waited for this having the card cards come out this month or next is "any time now" for me. Just a bit more patience and all will come to past Sourire
Signaler au modérateur   Journalisée

mathieu
Officier
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 410



Courriel
« Répondre #21 le: Avril 21, 2008, 18:19:54 »

do anyone know what is new in the  new errata
I'll post a translation by the end of the day.
Signaler au modérateur   Journalisée

[Official] tags indicate unofficial translations of official rulings.
mathieu thérézien, durham, NC
Mr. Murder
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 10


Courriel
« Répondre #22 le: Avril 21, 2008, 21:15:16 »

Another month or so sounds great to me! Grimaçant Means I can soon start picking up some Helldorado mini's! Does anyone know if planning on selling card sets for each force?
« Dernière édition: Avril 21, 2008, 21:17:49 par Mr. Murder » Signaler au modérateur   Journalisée
Bork
Indépendant
***
Hors ligne Hors ligne

Messages: 282


Courriel
« Répondre #23 le: Avril 22, 2008, 11:14:05 »

at the moment i think the answer was no. perhaps in the future but they will (i hope) but for now they're making all the cards available online in english which for those of us who knew there was an english release coming but were too impatient to wait will have to do us. frankly with all the fan translations out there its not difficult to manage a game, i just use the cards to show which models ive activated and refer to my "hellbinder" full of printed out translations.  Souriant
Signaler au modérateur   Journalisée
Doctor-Warlock
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 58



Courriel
« Répondre #24 le: Avril 23, 2008, 00:29:18 »

Any news on the English Cards yet, two of my Group won't even buy a damn starter without them (miserable buggers).
« Dernière édition: Mai 03, 2008, 03:39:35 par Doctor-Warlock » Signaler au modérateur   Journalisée

The universe is full of magical things, patiently waiting for our wits to grow sharper . . .
mathieu
Officier
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 410



Courriel
« Répondre #25 le: Avril 23, 2008, 03:19:41 »

Once there is news on the English part, that'll be written all over the place. The official word today is the same as the one I mentioned yesterday, that is within less than a month from now.
Signaler au modérateur   Journalisée

[Official] tags indicate unofficial translations of official rulings.
mathieu thérézien, durham, NC
Doctor-Warlock
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 58



Courriel
« Répondre #26 le: Avril 23, 2008, 14:32:40 »

A month from TODAY or from your Previous post Sourire
« Dernière édition: Mai 03, 2008, 03:39:11 par Doctor-Warlock » Signaler au modérateur   Journalisée

The universe is full of magical things, patiently waiting for our wits to grow sharper . . .
Geof
Team Asmodée
Officier
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 495



WWW Courriel
« Répondre #27 le: Avril 29, 2008, 18:29:38 »

As a matter of fact, if there are some kind people ready to check the .doc file so that I will put it fast in download until our graphist have some time to do their work on the cards layout.
Signaler au modérateur   Journalisée

Je ne dis pas que c'est bien, je dis que ça soulage.
mEdwards
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 57


Courriel
« Répondre #28 le: Avril 29, 2008, 18:31:06 »

As a matter of fact, if there are some kind people ready to check the .doc file so that I will put it fast in download until our graphist have some time to do their work on the cards layout.


**raises hand**

I would love to !
Signaler au modérateur   Journalisée
Dogmeat
Officier
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 351


thegoblinking999@hotmail.com
Courriel
« Répondre #29 le: Avril 29, 2008, 19:16:00 »

As a matter of fact, if there are some kind people ready to check the .doc file so that I will put it fast in download until our graphist have some time to do their work on the cards layout.


*also raises hand*

I`d love to too.  Translation is a big interest of mine and I like to think my English skills are reelly very good.

(Please note, all spelling mistakes are intentional and are a poor attempt at humour.  I apologise.)
Signaler au modérateur   Journalisée

"A daemonibus docetur, de daemonibus docet, et ad daemones ducit"
Pages: 1 [2] 3 Envoyer ce fil Imprimer 
« sujet précédent | | sujet suivant »
Aller à:  


Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Free SMF Theme by Tamuril. © 2008.