Demons English cards Starter Set & Waves 1-5

[Breten]

Demon cards, the Starter Box and all current Waves 1-5.

http://www.snapdrive.net/files/544689/HellDorado/Demons.pdf

Just need to do all the Mercenaries now.  Note the Damned of Pride is a tough translation because there is no English word for his weapon, though I think I caught the meaning.


Saracens: http://arch01.forum.helldorado.fr/index.php?topic=1972.0
Westerners: http://arch01.forum.helldorado.fr/index.php?topic=2171.0
The Lost: http://arch01.forum.helldorado.fr/index.php?topic=1973.0

[WEiRD sKeTCH]

Thanks Breten!

Although 6 errors I caught.

Each Damned of Wrath (Colère) has different weapon damage types.

The one with the anchor has Blunt (Contondantes) & Piercing (Perforantes)
The one with the hook has Sharp (Tranchantes) & Blunt.
The one with the spear has Piercing & Sharp.

Each Damned of Sloth (Paresse) has a different weapon type as well.

The one with the ball & chain has Blunt.
The one with the sword held down has Piercing.
The one with the sword over it's head has Sharp.

Nothing major.

Thanks again for doing this!

[Dr.Mercury]

Awesome work Breten!!

[Breten]

Damn.    I'll fix those tomorrow.

[AndrewGPaul]

From the card for the Damned of Pride:

"If the Great Damned of Pride the Damned of Pride is associated with ..."

Technically, the Great Damned of Pride is associated with the Damned of Pride, not vice versa. I can't see how it'd make a difference, but still. It does let you get rid of a dangling preposition (? ): "If the Great Damned of Pride associated with this Damned of Pride ..."

[Breten]

I've updated the PDF with the changes escept for the Damned of Pride thing.  That was a cut and paste from the Consolidated thread, and I forgot to change it this morning. 

[mathieu]

That's the wording on the French card though: each model is described as associated with the other.

[AndrewGPaul]

Fair enough. Like I said, I can't think if an instance where it will make a difference. I just looked at it the way I did since the lesser damned has a points cost, while the greater damned comes free with him.

[2.0]

Thanks Breten!

When do we get the Merc cards? 

[Breten]

Thanks Breten!

When do we get the Merc cards? 

Hopefully soon.  Things have gotten hectic at work and personally lately.  Seems every other day is a knock down dragout scrap with the girlfriend.

[nightwatch]

hi guys,
i cant get these links to work, just says that they are damaged, anyone else found this?
thanks for your help

[Breten]

I just checked and they seem to be working.  Did you try the right-click, save-as?

[nightwatch]

doh, sorry bout that, just clicked on them expecting them to open in new page, sorry.
thanks for the help,
where would be the best place to buy these minis in the uk?

[AndrewGPaul]

That depends; where in the UK are you? Your local shop should be able to order them from Simple Miniature Games.

[lapiaz]

if not  try Arcane miniatures ...

http://www.arcaneminiatures.co.uk/ free shipping