AccueilAideRechercherIdentifiez-vousInscrivez-vous
Nouvelles: Bonjour, le forum est en mode "ARCHIVES".
Les fonctionnalités d'envoi de mp ainsi que d'écriture de messages ont étés retirées. Un nouveau forum verra le jour sous peu sous forum.helldorado.fr
 
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
+  Les Chiens de Guerre
|-+  English Area
| |-+  Hell Dorado - General Discussion
| | |-+  english translation?		 « sujet précédent | | sujet suivant »
Pages: 1 2 3 [4] Envoyer ce fil Imprimer
Auteur Fil de discussion: english translation?  (Lu 11815 fois)
Dogmeat
Officier
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 351


thegoblinking999@hotmail.com
Courriel
« Répondre #45 le: Octobre 02, 2008, 19:11:30 »
Citation de: Breten le Octobre 02, 2008, 18:10:33
Grimaçant

Thankfully I decided not to hold my breath.  Sourire 

As it is, I'm sure most of us won't really be happy until we hold a book in our hands in English.  Should have paid more attention in French class when I was in high school. 

Get the pdf to a professional printer and you can get one made up for less than a tenner.   Grimaçant
Signaler au modérateur   Journalisée
"A daemonibus docetur, de daemonibus docet, et ad daemones ducit"
Breten
Troupier
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 150
« Répondre #46 le: Octobre 02, 2008, 21:03:00 »
The PDF is not the full rulebook is it?   Clin d'oeil

If I had the fluff, profiles, and terraformation I'd do it.  And I don't need a printshop, I'm a draftsman and can print it myself.  Which I've done with the PDF already, I just want the rest of it.
Signaler au modérateur   Journalisée
Dogmeat
Officier
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 351


thegoblinking999@hotmail.com
Courriel
« Répondre #47 le: Octobre 03, 2008, 14:26:56 »
Citation de: Darth-Swen le Octobre 02, 2008, 16:17:55
EDIT: I just talked to CCCP. He advised me everything will be online tomorrow mid day.

*pokes dead horse*

*dead horse is dead*

*Dogmeat wanders off*
Signaler au modérateur   Journalisée
"A daemonibus docetur, de daemonibus docet, et ad daemones ducit"
Darth-Swen
Modérateur
Grand Démon
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 552


DS Delivery' Service


Courriel
« Répondre #48 le: Octobre 03, 2008, 16:59:59 »
To be fair I wasn't only expecting the release of the cards, I was also waiting for the presentation of the painted Charon...

Unfortunately it seams  there are no news today  Pleurs
« Dernière édition: Octobre 03, 2008, 17:13:31 par Darth-Swen » Signaler au modérateur   Journalisée
DARTH-SWEN, Acheteur obsessionnel, Peintre occasionnel
Occidentaux 23/487 (4.7%) - Démons 0/461 (0 %) - Sarrasins 62/484 (12.8 %) - Égares 0/388 (0%) - Mercenaires 147/456 (32.2%)
Bork
Indépendant
***
Hors ligne Hors ligne

Messages: 282


Courriel
« Répondre #49 le: Octobre 03, 2008, 18:32:31 »
there still in bed for a pre weekend rest  Souriant
Signaler au modérateur   Journalisée
Darth-Swen
Modérateur
Grand Démon
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 552


DS Delivery' Service


Courriel
« Répondre #50 le: Octobre 04, 2008, 17:50:08 »
The cards are now available on the official website
http://helldorado.fr/telechargements/index.php
Signaler au modérateur   Journalisée
DARTH-SWEN, Acheteur obsessionnel, Peintre occasionnel
Occidentaux 23/487 (4.7%) - Démons 0/461 (0 %) - Sarrasins 62/484 (12.8 %) - Égares 0/388 (0%) - Mercenaires 147/456 (32.2%)
Bork
Indépendant
***
Hors ligne Hors ligne

Messages: 282


Courriel
« Répondre #51 le: Octobre 04, 2008, 18:37:38 »
lovely jubbly, wont have a chance to look at them yet though.
Signaler au modérateur   Journalisée
Dogmeat
Officier
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 351


thegoblinking999@hotmail.com
Courriel
« Répondre #52 le: Octobre 04, 2008, 21:31:36 »
I`ve ordered some test Merc cards to be printed.  Hopefully, if those go ok, I`ll get a full set printed off. 
Signaler au modérateur   Journalisée
"A daemonibus docetur, de daemonibus docet, et ad daemones ducit"
Bork
Indépendant
***
Hors ligne Hors ligne

Messages: 282


Courriel
« Répondre #53 le: Octobre 05, 2008, 14:13:07 »
good stuff mark  Souriant
Signaler au modérateur   Journalisée
nightwatch
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 22
« Répondre #54 le: Octobre 05, 2008, 15:10:00 »
does anyone know how or what is the best editor for these cards, as there are a few mistakes on them, like words with letters in the wrong place etc,
Signaler au modérateur   Journalisée
si vis pacem para bellum
Darth-Swen
Modérateur
Grand Démon
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 552


DS Delivery' Service


Courriel
« Répondre #55 le: Octobre 05, 2008, 15:51:50 »
Citation de: nightwatch le Octobre 05, 2008, 15:10:00
does anyone know how or what is the best editor for these cards, as there are a few mistakes on them, like words with letters in the wrong place etc,

there is a thread on the rules section where i invite to  post your remarks. After few days Asmodee will correct the cards

Thanks
Signaler au modérateur   Journalisée
DARTH-SWEN, Acheteur obsessionnel, Peintre occasionnel
Occidentaux 23/487 (4.7%) - Démons 0/461 (0 %) - Sarrasins 62/484 (12.8 %) - Égares 0/388 (0%) - Mercenaires 147/456 (32.2%)
UKstray
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 11


Courriel
« Répondre #56 le: Octobre 22, 2008, 11:32:02 »
 Souriant I have heard that the rulebook is coming in early 2009 from Asmodee (see post under rules) This should be 99% definiite. As I get more info I'll add more here.

Cheers
Graham @ SMG
 
Signaler au modérateur   Journalisée
nightwatch
Lémure
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 22
« Répondre #57 le: Octobre 22, 2008, 11:38:09 »
that is good news, cant wait
Signaler au modérateur   Journalisée
si vis pacem para bellum
Pages: 1 2 3 [4] Envoyer ce fil Imprimer 
« sujet précédent | | sujet suivant »
Aller à:  


Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Free SMF Theme by Tamuril. © 2008.